حسين مير حيدر
142
معارف گياهى ( فارسى )
خشك است . خوردن آن براى تقويت معده و كبد و طحال و اعصاب و رفع دردهاى مفاصل و درد پشت و درد سرين نافع است . خوردن 8 - 4 گرم آن مانع تأثير سموم ، مانند سم مار شاخدار و عقرب ، خواه كمى قبل از گزيدن و خواه كمى بعد از گزيدن باشد ، مىشود . مقدار خوراك آن 5 گرم با روغن زيتون است . گونهء ديگرى از اين گياه در ايران مىرويد كه در كتب طب سنتى با نام « الاطينى » و « لبلاب اخرش » آمده است . به فرانسوى Elatine و به انگليسى Cancerwort گفته مىشود . نام علمى آن Linaria elatine Mill . است . گياهى است چندساله ، ساقهء آن گسترده روى زمين و پوشيده از كرك به درازى تا 50 سانتىمتر است . برگهاى آن نيز كمانى به رنگ سبز تيره و گلهاى آن كوچك به رنگ زرد مىباشد ، اين گياه تلخ است . اين گياه در كرج ، خراسان ، اصفهان و اطراف غرب تهران ديده مىشود . خوردن آن مسهل و ملين است و براى رفع عوارض كمى ويتامين C مفيد است و استعمال خارجى آن براى التيام زخم نافع است .